👤Friedrich Dürrenmatt
📖Děj knihy
V sanatoriu „Les Cerisiers“, vedeném dynamickou, ale poněkud chladnou doktorkou Mathilde von Zahnd, se odehrává série záhadných vražd. Tři fyzici, ubytovaní v oddělených pavilonech, jsou postupně obviněni ze zabití ošetřovatelek. Každý z nich se hájí šílenstvím a hlásí se k odlišné, avšak slavné osobnosti z historie fyziky: Johann Wilhelm Möbius tvrdí, že k němu promlouvá král Šalamoun, Herbert Georg Beutler se vydává za Isaaca Newtona a Ernst Heinrich Ernesti za Alberta Einsteina.
První vraždu spáchá Möbius, geniální fyzik, který učinil převratné objevy. Uškrtil svou ošetřovatelku, sestru Moniku Stettlerovou, provazem od žaluzií. Tvrdí, že byl k činu donucen králem Šalamounem, aby zabránil zneužití jeho vědeckých poznatků, které by mohly zničit svět. Möbius předstírá šílenství, aby se izoloval od společnosti a ochránil lidstvo před svými objevy. Nechce, aby jeho geniální, ale potenciálně zničující formule padly do nesprávných rukou.
Druhá vražda následuje brzy poté. Newton, ve skutečnosti agent tajné služby, zabije svou ošetřovatelku, sestru Dorotheu Moser. I on se ospravedlňuje šílenstvím a vizemi. Jeho cílem je získat Möbiovy vědecké práce pro svou zemi. Předstírá šílenství, aby se dostal k Möbiovi a získal jeho důvěru.
Třetí vraždu spáchá Einstein, rovněž agent tajné služby, který uškrtí sestru Irmu Hasler. Stejně jako Newton se i Einstein snaží zmocnit Möbiových objevů pro svou vládu. Jeho předstírané šílenství slouží jako krytí pro jeho skutečnou misi.
Inspektor Bloch vyšetřuje vraždy, ale není schopen proniknout za fasádu šílenství, kterou si fyzici vytvořili. Přijímá jejich vysvětlení a případ uzavírá s tím, že vraždy spáchali duševně nemocní pacienti. Fyzici jsou prohlášeni za duševně choré a ponecháni v sanatoriu na doživotí.
Zdá se, že Möbius dosáhl svého cíle – jeho objevy zůstanou skryté, a on bude žít v ústraní, chráněn zdmi sanatoria. Avšak skutečnost je mnohem děsivější. Doktorka von Zahnd, která celou dobu tajně sledovala a odposlouchávala rozhovory fyziků, si zkopírovala Möbiovy zápisky. Ukázalo se, že je megalomankou, která hodlá Möbiovy objevy využít k ovládnutí světa. Její šílenství je skutečné a mnohem nebezpečnější než předstírané šílenství fyziků.
Möbius, Newton a Einstein uvězní v sanatoriu nejen sebe, ale i své geniální objevy, které nyní padly do rukou ještě větší šílenkyně. Ironií osudu je, že se snažili ochránit svět před katastrofou, ale ve skutečnosti ho odsoudili k ještě horšímu osudu. Jejich oběť byla marná a jejich snaha o záchranu lidstva se obrátila proti nim. Zůstávají uvězněni v pasti vlastního šílenství a ve spárech šílené doktorky, která nyní drží klíč k jejich objevům a osudu světa. Zatímco se fyzici domnívají, že zachránili svět, ve skutečnosti ho vydali napospas ještě většímu nebezpečí.
Doktorka von Zahnd, skrytá za fasádou respektované lékařky, se stává skutečnou hrozbou pro lidstvo. Její moc a ambice, poháněné Möbiovými objevy, rostou s každým dnem. Fyzici, uvězněni v sanatoriu, jsou bezmocní a nemohou zabránit katastrofě, které se snažili předejít. Jejich šílenství, ať už skutečné či předstírané, se stalo jejich vězením a klíč k jejich osvobození drží v rukou žena, která je mnohem nebezpečnější, než si kdy dokázali představit. Ironie osudu je v této hře zřejmá – snaha o záchranu světa vede k jeho zničení.
👥 Postavy v díle
Sestra Monika Stettlerová: Hlavní sestra sanatoria „Les Cerisiers“, zamilovaná do Johanna Wilhelma Möbiuse, obětavá, soucitná, ale i naivní a snadno manipulovatelná. ⯀ Johann Wilhelm Möbius: Fyzik, pacient v sanatoriu, předstírá šílenství, aby uchránil svět před zneužitím svých objevů, geniální, ale i sobecký a manipulativní. ⯀ Newton (Alec Jasper Kilton): Agent tajné služby, vydává se za Isaaca Newtona, chladnokrevný, pragmatický, oddaný své misi, manipulativní. ⯀ Einstein (Joseph Eisler): Agent tajné služby, vydává se za Alberta Einsteina, chladnokrevný, pragmatický, oddaný své misi, manipulativní. ⯀ Herbert Georg Beutler: Inspektor, vyšetřuje vraždy sester, racionální, snaží se odhalit pravdu, ale je omezený konvenčním myšlením. ⯀ Fräulein Doktor Mathilde von Zahnd: Primářka sanatoria „Les Cerisiers“, autoritativní, pragmatická, posedlá mocí a bohatstvím, bez skrupulí zneužije Möbiusovy objevy. ⯀ Lina Rose, Marta Boll, Irene Straub: Zavražděné sestry, oběti Möbiusovy „šílenství“, zamilované do něj. ⯀
Tento materiál nám zaslal(a) Eliška a jeho správnost nebyla kontrolována. Ověřené materiály najdete například na stránkách níže: