👤Vladimir Nabokov
📖Děj knihy
Bledý oheň je konstruován jako 999veršová báseň s názvem „Bledý oheň“ od fiktivního básníka Johna Shadea, doplněná předmluvou, obsáhlým komentářem a rejstříkem, vše sepsané Shadovým akademickým kolegou Charlesem Kinbotem. Právě Kinbotův komentář tvoří většinu knihy.
Báseň „Bledý oheň“ se zdánlivě zabývá různými tématy, od Shadova dětství a vzpomínek na svou rodnou zemi Zembla, přes jeho lásku k přírodě a úvahy o umění, až po smutek nad smrtí své dcery Hazel. Zembla je prezentována jako horská země s bohatou mytologií a historií, kde vládne král Charles Xavier. V básni se objevují zmínky o královské rodině, intrikách, útěku a revoluci.
Kinbotův komentář však postupně odhaluje, že báseň je ve skutečnosti zakódovaným vyprávěním o osudu svrženého zembelského krále Charlese Xaviera, který uprchl do Ameriky a skrývá se pod identitou Johna Shadea. Kinbote se domnívá, že Shade si nebyl plně vědom tohoto „skrytého“ příběhu a že jeho báseň je podvědomým vyjádřením králových vzpomínek a zážitků.
Kinbot obsesivně propojuje jednotlivé verše básně s Xavierovým životem, často s velkou fantazií a ignorováním Shadových vlastních vysvětlení. Podrobně popisuje Zemblu, její historii, geografii, zvyky a obyvatele. Vypráví o Xavierově šťastném dětství, jeho nástupu na trůn, manželství a narození dcery. Rozebírá politickou situaci v Zembli, kde se schyluje k revoluci vedené tajemnou organizací známou jako „Hnutí stínu“.
Kinbote líčí dramatický únik krále Xaviera ze Zembly, pronásledovaného revolucionáři. Xavier se s pomocí věrného sluhy proplíží přes hory a nakonec se dostane do Ameriky, kde přijme novou identitu Johna Shadea. Kinbot neustále zdůrazňuje Xavierovu ušlechtilost, odvahu a inteligenci, zatímco revolucionáře vykresluje jako krvelačné a barbarské.
V průběhu komentáře se však postupně odkrývá Kinbotova vlastní narušená osobnost a jeho posedlost králem Xavierem. Jeho interpretace básně se stává stále více fantastickou a paranoidní. Naznačuje se, že Kinbote sám je možná homosexuálně zamilovaný do Xaviera a že jeho komentář je pokusem o zvěčnění královy památky a vytvoření si s ním imaginárního vztahu.
Závěr knihy je tragický. John Shade je zastřelen bláznivým vrahem, kterého si Kinbote spletl s vyslancem ze Zembly. Kinbote se zmocní Shadova rukopisu a vydá ho pod názvem „Bledý oheň“, čímž se sám pasuje do role editora a interpretátora králova odkazu. V závěrečných pasážích komentáře naznačuje, že se chystá převzít Xavierovu identitu a pokračovat v jeho „poslání“.
Kinbotova posedlost, jeho narušené vnímání reality a jeho manipulace s Shadovým dílem vytvářejí komplexní a mnohovrstevnatý příběh. Čtenář je nucen neustále zpochybňovat Kinbotovu verzi událostí a hledat vlastní interpretaci Shadovy básně a skutečné identity obou protagonistů. Bledý oheň je brilantní literární hrou, která zkoumá témata identity, paměti, umění a šílenství.
👥 Postavy v díle
John Shade: Stárnoucí básník, profesor na Wordsmith College v New Wye, Zembla. Vnímavý, melancholický a inteligentní, autor 999řádkové básně „Bledý oheň“. Jeho život je plný osobních tragédií, včetně smrti dcery Hazel. ⯀ Charles Kinbote: Shadeův soused a kolega na Wordsmith College, excentrický a domýšlivý profesor. Věří, že je exilovým králem Charlesem II. ze Zembly, a že Shadeova báseň je ve skutečnosti o něm a jeho útěku ze Zembly. Je posedlý sebou samým, paranoidní a nespolehlivý vypravěč. ⯀ Sybil Shade: Shadova manželka, starostlivá a praktická žena. Miluje svého manžela, ale někdy je jím frustrovaná. Je skeptická k Kinbotovým tvrzením a jeho posedlosti Shadem. ⯀ Hazel Shade: Shadova dcera, která spáchala sebevraždu v mladém věku. Byla citlivá a inteligentní dívka, která trpěla depresemi. Její smrt hluboce ovlivnila její rodiče. ⯀ Gradus: Vrah, který si spletl Shadea s Judgem Goldworthem, a omylem ho zastřelí. Pravděpodobně agent Zemblanů, kteří pronásledují Kinbota. Jeho skutečná identita a motivace zůstávají poněkud nejasné. ⯀ ⯀ ⯀
Tento materiál nám zaslal(a) Bohdan a jeho správnost nebyla kontrolována. Ověřené materiály najdete například na stránkách níže: